T1, E5: Tras enterarse Sam de lo que pasó entre Emma y Álex, el refugiado decide salir de la casa de la familia Cruz por miedo al carpintero. Sin embargo, a pesar de apresurarse, Samuel lo pilla en la puerta.