T1, E1: Al acercarse su cumpleaños, Marlene se da cuenta de que hay algunos compromisos sociales en los que no quiere tomar parte. Mau y Ricky tienen una sorpresa entre manos para la celebración, pero su plan no parece funcionar como esperaban. También se pasan por el estudio para reunirse con su productor y mejor amigo. Una vez ahí, trabajan en su última canción, “No Puede Ser”. A Ricky le preocupa el tema de la boda y tiene que decidir quién será el padrino. Más adelante, toda la familia (excepto Ricardo y Marlene) prepara y decora el yate que han alquilado para la fiesta. Están convencidos de que Marlene sospecha algo. Al caer la noche, la familia asiste al concierto de Camilo y Evaluna, donde cantan “Índigo” por primera vez y piden al público que canten con ellos el feliz cumpleaños para Marlene.