T1, E6: El Cinturón de Fuego revela una pista sobre la legendaria ciudad submarina de la Atlántida, la obsesión de toda la vida de Benoit. Un pequeño grupo se aventura a descubrir lo que parece ser un antiguo puesto de avanzada de la mítica civilización perdida, pero descubren que también es el hogar de miles de aterradores crinoideos, y la tripulación lucha por escapar con vida.