T3, E4: Las fábricas de la medula ósea fabrican a los policías del cuerpo y a los portadores de oxígeno: los glóbulos rojos. Sin embargo, súbitamente, la fábrica se estropea y no fabrica más que jóvenes policías que se niegan a obedecer.