T9, E2: El equipo del Jeffersonian investiga la muerte de Adam Pak, un consultor administrativo cuyos restos fueron encontrados cuando estaban siendo devorados por unos gatos monteses. Las pruebas les conducen hasta un retiro matrimonial, por lo que Brennan y Booth deberán hacerse pasar por Roxie y Tony, personajes a los que ya han recurrido en otros casos, para tratar de hallar más pruebas. En el retiro, Brennan y Booth conocen a Bill y Evelyn Schumacher, un matrimonio cuya relación parece demasiado perfecta. Entre tanto, Cam es detenida por error, acusada de fraude financiero cuando alguien le roba la identidad y Sweets decide tomarse unos días de permiso.