T6, E2: Tras encontrar los restos de una pareja en una cueva del parque nacional, el equipo une sus fuerzas para identificar al hombre y a la mujer, así como para resolver el crimen. Interrogan a dos posibles sospechosos y descubren que la mujer es directora de marketing y también madrina en Alcohólicos Anónimos de su compañero, lo que les proporciona pistas suficientes para destapar la verdad. Mientras tanto, Hannah Burley (Katheryn Winnick), novia de Booth y corresponsal de guerra en Afganistán, le hace una visita sorpresa. Tras conocer a Burley y notar la felicidad auténtica que desprende la pareja, Brennan se replantea el tipo de relación que tiene con Booth. Este intenta enseñarle que el amor no siempre tiene lógica.
