T1, E3: Bean visita la piscina local donde se da cuenta de que tiene miedo de calvarse, trata de encontrar la manera de salir del parqueadero sin pagar, hace un sándwich en el parque sentado junto a Angus Deayton, empuja su auto y cruza un semáforo rojo y luego lleva a su novia a ver una película aterradora en el cine.