T1, E2: Los chicos convierten el coche de su madre en un coche teledirigido y se inscriben en la carrera Swampoil 500. En "La fiesta playera del terror de los gnomos de jardín", los chicos, para combatir el calor del verano, deciden montar una fiesta playera tropical en su propio jardín, como si fuera un paraíso.