T3, E1: Ray ayuda a una familia rica a rescatar a su hijo secuestrado. Mickey se topa con una nueva misión.