T1, E4: El dueño de un imperio de clubes nocturnos es abatido con una ametralladora en su propiedad en el condado de Orange. El secreto que rodea a los clubes y sus empleados hace que el caso sea extremadamente difícil para los investigadores.