T7, E12: Brennan y Booth van a Los Ángeles a supervisar la producción de El hueso de la discordia, una película basada en el último libro de Brennan y el trabajo del equipo del Jeffersonian. Durante su estancia por el plató, Brennan interviene al ver fallos en las interpretaciones de los actores, por no mencionar el hecho de que la película ignora por completo la ciencia. Más tarde, descubre que el cadáver que están usando como atrezo es una víctima de asesinato real, lo que lleva a que ella y Booth abran una investigación con consecuencias reales en el mundo de la fantasía. Mientras tanto, a Booth le ofrecen un trabajo en el estudio, y se revela cierta información algo bochornosa sobre el pasado de Cam.