T1, E13: La Edens Zero se ve acorralada por la Edens One, que es muy superior técnicamente y por las habilidades del Capitán Connor. Pero Shiki y su tripulación son rescatados por la pirata espacial Elsie Crimson justo antes de que sean bombardeados. La intervención de Elsie hace que la Edens One se retire de la batalla.