T8, E13: El equipo del Jeffersonian analiza los restos de dos cuerpos encontrados en la misma sepultura: uno de una paciente de cáncer y el otro de su doula, que la guiaba para soportar el doloroso proceso de la enfermedad. Por otro lado, inspirados por el caso, Brennan y Booth hablan de cómo quieren que se proceda tras su muerte. Además, Daisy Wick (Carla Gallo) vuelve para trabajar en su primer caso tras romper con Sweets.