Un plan sencillo

Ciencia ficción · Drama

T1, E5: Tras el incidente del día anterior, los chicos discuten. Victor siente que no cuenta con el apoyo de sus amigos y se marcha. Se convierte en un solitario. Cuando Romane le cuenta su secreto a Bilal, este le revela lo que ha recordado de su futuro. Samuel, que se siente marginado, hace todo lo que puede para encajar en el grupo. Sofia comprende que tiene la clave para devolver todo a la normalidad, así que lleva a cabo otro experimento en el búnker: es un fracaso absoluto. Por suerte, la ayuda de quien menos se imaginaba le da un poco de esperanza. Ahora, el único posible obstáculo es el inspector Retz, cuya investigación está en la última fase.

2022 · 32m

Ficha técnica

Estreno: 2022
Duración: 32 min

Idiomas

Audio original: Francés (Francia)
Audio: Español (España) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Español (Latinoamérica) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Francés (Francia) (AD, Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Alemán (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Checo (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Coreano (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Eslovaco (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Húngaro (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Inglés (AD, Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Italiano (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Japonés (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Mandarín (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Polaco (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Portugués (Brasil) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Turco (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩)
Subtítulos: Español (España) (Siempre activados), Español (Latinoamérica) (Siempre activados), Alemán (Siempre activados), Checo (Siempre activados), Chino simplificado , Chino tradicional , Coreano (Siempre activados), Danés , Eslovaco (Siempre activados), Finés , Griego , Húngaro (Siempre activados), Inglés (Siempre activados), Italiano (Siempre activados), Japonés (Siempre activados), Mandarín (Siempre activados), Neerlandés , Noruego , Polaco (Siempre activados), Portugués (Brasil) (Siempre activados), Portugués (Portugal) , Rumano , Sueco , Turco (Siempre activados)

Accesibilidad

: Las audiodescripciones (AD) son una pista de narración que describe lo que está pasando en pantalla para dar información de contexto a las personas ciegas o con discapacidad visual.