T6, E1: Un mes después de la explosión en la sala de pruebas (Ep. 511), Andy y Sam regresan al trabajo después de unas muy necesarias vacaciones. Pero cuando un intruso ataca a Andy en casa de Traci, la Unidad de Delitos Sexuales se hace cargo del caso a su manera, y la División 15 deberá decidir si toman cartas en el asunto.