T4, E7: Cuando unos huesos encontrados abren un caso de personas desaparecidas, Swarek se reúne con su antiguo mentor para resolver el caso. Swarek se fija en él y debe decidir si seguir sus pasos.