T21, E20: Homer desata una amenaza de bomba en la estación de tren de Springfield al dejar abandonada su bolsa y la ciudad introduce medidas de seguridad muy potentes. Las cámaras de vigilancia se instalan en toda la ciudad y el único lugar sin supervisión es el jardín de los Simpson. Mientras tanto, Lisa sufre discriminación por ser rubia.
