T4, E1: ¡El equipo de investigación forense favorito de todo el mundo vuelve con una nueva temporada de Bones! Brennan y Booth viajan de Washington D. C. a Londres para que Brennan imparta clase como invitada en la Universidad de Oxford y para que Booth hable en Scotland Yard. Los agentes londinenses les piden su opinión profesional sobre una investigación por asesinato de gran repercusión en la que está implicada una joven heredera británica y los emparejan con sus respectivos homólogos británicos, el doctor Ian Wexler (la estrella invitada Andrew Buchan) y la detective Cate Pritchard (la estrella invitada Indira Varma). Ambas parejas se recorren Londres para investigar el intrincado asesinato de la joven y glamurosa heredera cuyo padre es un adinerado hombre de negocios estadounidense. Mientras tanto, en Washington D. C., el equipo del Jeffersonian presta sus conocimientos al caso de los británicos.