¡Bitelchús ha vuelto! De manera inesperada y tras una tragedia familiar, tres generaciones de los Deetz vuelven a Winter River. La vida de Lydia, que sigue estando traumatizada por lo ocurrido con Bitelchús, se sume en el caos cuando su hija adolescente de carácter rebelde descubre el misterioso modelo de la ciudad en el ático y el portal que conduce al Más Allá se abre por accidente. Con la cantidad de problemas que hay en las dos realidades, que alguien diga tres veces el nombre de Bitelchús y haga que este travieso demonio vuelva para ponerlo todo patas arriba tal y como solo él puede hacerlo es cuestión de tiempo.