"Tríptico" es un moderno cuento urbano que narra la historia de Michelle, una librera esquizofrénica, su hermana Marie, actriz y cantante, y Thomas, neurólogo alemán y prometido de Marie. Con un poético telón de fondo, la película describe tres momentos decisivos en la vida de los protagonistas a través de la creatividad, el equilibrio mental, la interacción social, la soledad y la respuesta emocional sin desdeñar el tema de la obra: la voz humana. Es un estudio sobre la compleja y variada relación de los seres humanos con la comunicación verbal. A través del crecimiento interior e intenso deseo de expresión de cada personaje, estas tres experiencias se van convirtiendo en el punto de fuga de la emoción, de la identidad personal y de las tan variadas manifestaciones que implica. "Tríptico" es una adaptación cinematográfica de "Lipsynch", y está dirigida por Robert Lepage.