The Resident · T5, E4
¿Y ahora qué?
Con intención de encontrar una manera de canalizar sus emociones, Conrad hace todo lo posible por encontrar respuestas. Ave Rapaz tiene un encontronazo con la policía que no resulta acabar como esperaba. Por otro lado, Leela empieza a ver problemas en un cirujano que ha sido el mentor de Bell.
