Me llamo Earl · T4, E14
Dejé embarazada a la canguro
Al quedarse con el corazón roto por su canguro, un Earl adolescente hará lo posible y lo imposible para hacerle pagar su dolor tanto a la canguro como al novio de esta. Ahora, más maduro y sabio, decide que ha llegado el momento de compensar lo que hizo. Cuando logra dar con la pareja y ve el odioso hijo que vive con ellos a pesar de ser ya mayor, llega a la conclusión de que el karma quiere que ayude a ese caradura a aprender a vivir por su cuenta. Pero cuando descubre que la lección sobre cómo enderezar a un hijo dependiente también se aplica a Randy, Earl se da cuenta de lo difícil que es obligar a alguien a quien quieres a que aprenda a volar solo. Mientras, Joy no sabe cómo decirle a Darnell que ha perdido su amada tortuga.