Adam Stephenson

El personal de Med y los bomberos de Chicago trabajan para liberar a un hombre atrapado en el interior del hospital.

Cuando un afroamericano sale de la ciudad, los blancos actúan diferente. Por eso no podemos ir ni a Marietta. Vaya rollo.

Una vez al año, por un período de 12 horas, cualquier tipo de crimen es legal en Estados Unidos. Hasta el asesinato.

Jane reflexiona acerca de la moralidad de la Purga. Miguel busca de Pete el policía.

Penelope se prepara para su sacrificio. Rick y Jenna evalúan los costes para cerrar el negocio.

Jane debe salir de la oficina. Lila consuela a Jenna. Penelope es lanzada a la Feria de la sangre.