Adoni Maropis

El primer episodio de la cuarta temporada retoma el momento posterior a la explosión en la ciudad de Nueva York. Dos miembros de la UAC resultan heridos, y el resto del equipo busca a los terroristas, que puede que estén planeando ataques aún más graves.

Karen habla con el presidente Palmer acerca del alcance que podría tener una bomba que se encuentra en una maleta. Encargan a Ahmed, un nuevo recluta, que entregue la bomba en una hora. Jack y su compañero consiguen localizar a Ahmed cuando de repente ven a lo lejos una nube con forma de seta: la bomba parece haber estallado.

El presidente de los Estados Unidos ha negociado la liberación de Jack Bauer de una prisión china para que éste pueda defender al país de un nuevo ataque terrorista.

La lucha contra el terror da un nuevo giro a raíz de los acontecimientos impactantes del día. Una serie de ataques terroristas mortales han sacudido América y el Presidente Wayne Palmer, Jack Bauer y sus colegas de la CTU continúan enfrentándose a nuevos acontecimientos.

Con el centenar de muertos que se han producido a causa de los bombardeos, el presidente Palmer siente que no le queda ninguna opción para poder negociar con Fayed. Éste le ofrece un alto al fuego con la condición de que Palmer libere a 110 combatientes enemigos. Jack trabajará con Assad, un antiguo terrorista, para lograr cazar a Fayed.