Adrian Aguilar

Lindsay (Sophia Bush) está en su primer caso con el nuevo equipo de trabajo y se da cuenta de que precisan de la ayuda de Voight (Jason Beghe) y de la Unidad de Inteligencia.

Bob Ruzek (Jack Coleman, actor invitado) es el primero en llegar a la escena del doble asesinato. La Unidad llega para encargarse de la investigación y surgen tensiones cuando Bob debe pasar el caso a su hijo (Patrick Flueger) y a Voight (Jason Beghe).