Amani Gethers

Mientras Danny se reintegra por completo en su puesto, al primo de Szymanski le dan una paliza mortal en plena calle. La esposa del capitán Bass resulta herida durante un robo en su tienda. Greg, por su parte, juega a hacer de casamentero.

Los detectives buscan a dos hombres implicados en la muerte a tiros de un exbombero que trabajaba de chófer. Kirkendall investiga el posible secuestro de un niño.