Antony Acker

Cody se pone celoso cuando cree que su relación con Barbara corre peligro por culpa de un famoso violinista ruso, quien le roba el sitio y acaba sentado a su lado en la orquesta. Mientras, Moseby intenta enseñarle a London el negocio familiar. Por eso le pide que controle a ciertos empleados mientras realizan sus tareas. Sin embargo, London no se da cuenta de que para trabajar de cara al público se necesita tener una buena actitud y enseguida mete a Moseby (y a ella misma) en un buen lío...

Harry, un huésped del hotel Tipton, se queja porque se ha tropezado con el monopatín de Zack en el vestíbulo y le ha causado una lesión en la espalda. Pero los chicos averiguan que está mintiendo para conseguir que el servicio de habitaciones que le traen Esteban y Carey le salga gratis. Su hija Holly es tan problemática como su padre y les gasta varias bromas a Maddie y a los gemelos. Pero ha llegado la hora de la venganza y Zack y Cody idean un plan para desenmascarar a Harry, hacerlo salir de la cama y demostrar que todo es un fraude.

Cody quiere ganar el concurso de deletreo del barrio, que se celebrará en el Tipton. El señor Moseby anda muy ocupado con los preparativos y Cody está muy contento porque ha llegado hasta las semifinales. Sin embargo, Zack le debe dinero a Maynard, el otro semifinalista, y este le exige a Zack que convenza a Cody para que se deje ganar y saldar así su deuda. Mientras tanto, Maddie y sus amigas de la escuela Corrie y Mary-Margaret trabajan duro de voluntarias, mientras London se pasa el día sentada haciéndose la manicura.

Carey y Cody caen enfermos de gripe a la vez. El médico les recomienda reposo absoluto, por eso Zack se da cuenta de que no le queda más remedio que cuidarlos, a pesar de que empiezan a pedirle cosas inaceptables. Mientras, Moseby organiza un concurso de "mejor empleado del mes". El premio es un viaje al hotel de la cadena Tipton que se elija con todos los gastos pagados. Sin embargo, cuando el personal empieza a hacer de todo para ganar el premio, incluso llegan a llenar la piscina con zumo de uva, Moseby tiene que tomar cartas en el asunto y pararles los pies.

En el último episodio, todos esperan nerviosos en el vestíbulo del hotel a que llegue el señor Tipton. Saben que va a entregar una prima a tan solo un miembro del equipo de personal, y todos quieren hacerse con el dinero extra. Sin embargo, también tienen miedo de que los despida. Moseby quiere deshacerse de los gemelos, por supuesto. Mientras esperan, todos recuerdan su paso por el hotel en forma de escenas retrospectivas. Finalmente el señor Tipton llega y despide a Muriel, a quien los gemelos habían llamado para que soportase el enfado del señor Tipton.

Carey prohíbe a los chicos ver una peli de miedo sobre zombis. Por supuesto, los chicos van al cine con sus novias y hacen precisamente eso: verla. A Cody le gusta la película, pero a Zack lo afecta mucho. A partir de entonces, empieza a caminar sonámbulo y a apilar los muebles en la puerta del vestíbulo del hotel para evitar que entren los zombis... Mientras tanto, London finge ser pobre para impresionar a un chico llamado Brandon, quien conduce un camión y del que se ha enamorado. ¿Hasta cuándo podrá seguir con la mentira?