Ari Morgan

Archer se rebela para salvar a un paciente necesitado. Maggie se cuestiona su futuro en Med.

Halstead ayuda a Goodwin con una investigación secreta. Archer y Charles atienden a unos hermanos gemelos.

Un corte de energía en Med pone en riesgo a varios pacientes y pone a prueba las habilidades del personal y sus entusiastas estudiantes de medicina. Natalie regresa después de su traumática lesión cerebral. Ethan y April se preguntan si habrá una familia en su futuro.

Ethan contrata a un antiguo colega de la Marina para que se una a él en el servicio de urgencias. Una audiencia final de custodia amenaza con separar a Charles y su hija. Maggie debe tomar una decisión que cambiará la vida de Auggie.

El doctor Charles y la doctora Manning discrepan sobre cómo tratar a una paciente que se está envenenando.