Una jeringuilla abandonada lleva a Jessica a sospechar que un codicioso heredero ha asesinado a una profesora.
Jessica intenta exonerar a un hombre acusado de un asesinato ocurrido hace 30 años.
Jesse es acorralado en una misión secreta mortal por su padre separado, que está trabajando contra Eckhart.