Ben Bode

Los lazos familiares causan un conflicto de intereses. Candice Bergen ("Boston Legal") y Paula Marshall ("Gary Unmarried") son las estrellas invitadas.

Desesperados por encontrar a Padma, Emily, Aiden y Nolan deben descubrir la verdadera identidad de Fa1c0n y parar a la Iniciativa, mientras Emily lucha por su futuro y Victoria libra su propia batalla tras una entrevista muy reveladora en "Nightline".

Un caso en el que Jeffries trabajó en 1979 cuando era un novato se reabre tras encontrar pruebas en los alrededores de la ubicación original del cadáver de la mujer.

Graban a Adam, Bree y Chase utilizando su biónica y el vídeo se vuelve viral, revelando su secreto al mundo. Agentes del gobierno toman la casa y acaban reteniendo tanto a Davenport como a los niños.

Graban a Adam, Bree y Chase utilizando su biónica y el vídeo se vuelve viral, revelando su secreto al mundo. Agentes del gobierno toman la casa y acaban reteniendo tanto a Davenport como a los chicos.

Leo no puede evitar presumir de su nuevo brazo biónico delante de Janelle, pero pronto, pierde el control. El Agente Graham asciende a los niños a celebridades biónicas, pero cuando se dan cuenta de que se han perdido una misión por su culpa, deciden que es hora de que Davenport vuelva a ser su líder.