Cuando Mort se mete por accidente en una máquina del tiempo, Stewie y Brian lo siguen para traerlo de vuelta. Pero al descubrir que están en Polonia el día de la invasión nazi, las cosas van de mal en peor y los tres deben encontrar la forma de regresar a Quahog sanos y salvos.
Peppa, George y Danny están en el barco con el abuelo Dog, dirigiéndose a la Isla de los Piratas. Pero antes llevan las provisiones al abuelo Rabbit, el guardián del faro, y se detienen un rato para hablar con él.
Para celebrar el cumpleaños de Freddy, todos van de excursión al parque de los dinosaurios. Guiados por el abuelo Rabbit, siguen las huellas de los dinosaurios y encuentran la sorpresa para Freddy: ¡una tarta!
Peppa y George están en el barco de los abuelos Pig para pasar un día en el río. Danny y el abuelo Dog también navegan en su barco. Los dos abuelos compiten en una divertida carrera de velocidad.
