Brian Jones

Cuando Ted y Barney discuten sobre quién "se pide" a una chica muy atractiva, Ted se da cuenta de que la acompaña Cindy (interpretada por Rachel Bilson), una chica con la que salió en el pasado, y que es la compañera de piso de su futura esposa. Mientras, Don le rompe el corazón a Robin, y Marshall no puede callarse sus deseos de fundar una familia.

El CBI investiga un violento crimen en sus propias oficinas.

Cuando Castle y Beckett se despiertan en una cama, esposados juntos en una habitación cerrada e incapaces de recordar cómo llegaron hasta allí, deben descubrir dónde y por qué están allí a la vez que intentan escapar. Pero esposados juntos, ¿cuál es el mayor peligro? ¿Sus captores o el otro? Ryan, Esposito y Gates investigan su desaparición en un caso donde no todo es lo que parece.