Brian Klugman

Cuando aparece una mujer preciosa muerta en un callejón, todas las pruebas apuntan a que es víctima del famoso Triple Asesino, conocido también como 3XA. Este asesino, que aterrorizó Nueva York hace cuatro años y después desapareció misteriosamente, ahora ha vuelto. En una batalla mortal de inteligencia, Castle y Beckett lucharán contra reloj para detener a 3XA antes de que mate a su siguiente víctima.

Los últimos diez candidatos compiten ferozmente cuando House los divide en dos equipos: hombres contra mujeres. Mientras éstos se ocupan del nuevo caso, House experimenta consigo mismo para averiguar qué sucede cuando uno se debate entre la vida y la muerte.

El equipo del Jeffersonian analiza los restos de dos cuerpos encontrados en la misma sepultura: uno de una paciente de cáncer y el otro de su doula, que la guiaba para soportar el doloroso proceso de la enfermedad. Por otro lado, inspirados por el caso, Brennan y Booth hablan de cómo quieren que se proceda tras su muerte. Además, Daisy Wick (Carla Gallo) vuelve para trabajar en su primer caso tras romper con Sweets.

El equipo del Jeffersonian investiga el asesinato de Nancy Handelman, cuyo cuerpo fue descubierto mientras Brennan y Booth llevaban a cabo el ensayo de su boda. Cuando el caso parece complicarse más de la cuenta, Cam y Ángela intentarán por todos los medios que Brennan no se entere de los detalles de la investigación y se centre en su gran día. La tensión aumenta cuando unos sucesos desafortunados obligan a retrasar la boda, y Max llega a la ciudad con una bolsa repleta de dinero.

El equipo del Jeffersonian investiga el asesinato de Charlie McCord, el director de un instituto que, al enterarse de que tiene un cáncer terminal, crea una página web en la que la gente puede pagar por sus vídeos motivacionales. Un vídeo sospechoso de Charlie dándole un puñetazo en la cara al campeón de peso semipesado de UFC Chuck Liddell (interpretado por él mismo) conduce al equipo hasta la lista de cosas que hacer antes de morir de Charlie, la cual les ayudará a resolver el caso. Mientras tanto, Brennan y Booth empiezan por fin a planear su boda, y un sistema de creación de perfiles virtual amenaza con reemplazar a Sweets.

Hallan un cadáver muy deteriorado bajo un tiovivo. El Jeffersonian abre una ardua investigación sobre una compañía de fondos de inversión de miles de millones de dólares. El jefe de la víctima es el principal sospechoso del caso, pero todo se complica cuando el equipo descubre pruebas incriminatorias en contra de la víctima. Por otro lado, a Aubrey cada vez le resulta más difícil la investigación, ya que siente una conexión emocional con ella. Booth y Brennan ponen el grito en el cielo cuando Christine dice su primera palabrota.