El equipo intenta descubrir quién mató a un jugador de hockey sobre hielo de 2.ª división la noche en que el equipo de EE. UU. ganó a la Unión Soviética en las Olimpiadas de 1980. La música de este episodio es exclusivamente de BOB SEGER.
Tommy intenta acercarse al hombre más poderoso del estado.
El amante de Eileen pone fin a su aventura amorosa. Tommy se hace más poderoso.
Tommy Caffee es chantajeado por un mafioso irlandés cuando su hermano Michael Caffee regresa.
Declan y su socio Ralph se ven involucrados en un tiroteo. Eileen se va por el mal camino.