Bronwen Booth

J.D. y Turk se convierten en héroes cuando salvan la vida a un cámara en directo mientras iban camino de un club de strip-tease. Pero Turk se convierte en el objetivo de una campaña publicitaria liderara por el doctor Kelso para explotar la diversidad en el hospital. Mientras, a J.D. le preocupa su evaluación. Elliot sale con Carla, pero Carla cancela la cita en el último momento, más tarde, Elliot se encuentra con Carla en un bar. Carla se siente mal y le pide disculpas a Elliot.

Todos tienen líos en el Sagrado Corazón. El Dr. Cox tiene problemas porque la Dra. Clock visita a sus pacientes, además de que él y Jordan siguen técnicamente casados debido a cuestiones burocráticas. J. D. tiene sus propios asuntos, porque no se quita la etiqueta de jefe adjunto de residencias mientras Elliot sigue con la de jefa de residencias. Por otro lado, Turk empieza a dudar de su capacidad después de dejar morir a un paciente, y no le ayuda descubrir que J. D. tampoco confía en él.

Jackie atiende a una paciente anterior y trata de resolver si el tratamiento que recibió entonces fue suficiente.