Callard Harris

Klaus regresa a su pasado en Nueva Orleans y se encuentra con su ex protegido, Marcel, un vampiro carismático que tiene el control de los habitantes de la ciudad.

EL CBI debe resolver un asesinato en una recaudación de fondos de alto copete.

Klaus le cuenta a Cami todos los detalles del terrible secreto que Rebekah y Marcel intentaban ocultarle.

Genevieve le pide permiso a Elijah para celebrar una fiesta en la que los miembros de la comunidad hacen ofrendas a las brujas a cambio de ser bendecidos.

El equipo investiga la muerte de un periodista político, hecho que se produjo después de publicar un artículo sobre corrupción dentro de la Agencia de Seguridad Nacional estadounidense. La naturaleza de esta investigación hará que la paranoia de Hodgins juegue un papel importante y que el equipo se dé cuenta de que están vigilando todos sus movimientos. Por otro lado, Brennan prepara en secreto una sorpresa para Booth, y todo el equipo se reúne para celebrar Acción de Gracias.

La decisión de Jax sin la aprobación del club no le sienta nada bien a Clay, sobre todo cuando le acarrea repercusiones peligrosas al club de moteros. Luann se topa con problemas en su estudio de pornografía del tipo que solo SAMCRO puede resolver. Y tras un evento traumático, Gemma recurre a una fuente inesperada.