The Finder · T1, E8
Vida después de la muerte
Cuando se filtran nuevas canciones del fallecido cantante de rap J-Stryke, el poderoso Big Glade y la perspicaz abogada de su sello le piden a Walter que encuentre la fuente de las grabaciones que se lanzan al mercado de forma ilegal. Walter y Leo, con la ayuda de las habilidades informáticas de Willa, ubican al DJ que transmite las canciones, pero cuando Walter reconstruye los eventos que desencadenaron la muerte de J-Stryke, sale a la luz una historia mucho más compleja, así como la voz que mantiene vivo el recuerdo de J-Stryke.
