Como se siente solo, Sean simpatiza con una clienta triste, Diana Lubey, y accede a su cirugía plástica. Mientras, Christian le pide la mano a Michelle.