Catherine Kresge

Sandy y los chicos trazan un plan para evitar que Trey vuelva a la cárcel tras cargar con la culpa por vender drogas en la fiesta de cumpleaños. Kirsten y Carter van a la bodega de Featherbrook.

Un investigador del Departamento de Defensa examina la respuesta del equipo del NCIS al caso Bodnar relacionado con el asesinato del padre de Ziva y la esposa de Vance. Mientras tanto, el equipo examina si un Suboficial está sufriendo de paranoia o si sus pretensiones de ser seguido están unidas a un asunto de seguridad nacional.

La privacidad se convierte en un asunto relevante cuando un ávido blogger cuenta su tratamiento en su blog, y House y Wilson revelan incómodos secretos de sus respectivos pasados.