Christian Gehring

Phil participa en el proyecto "Incubar los huevos de pato", incluso construyendo un hábitat completo para ellos. No hay nadie tan entusiasmado con este proyecto y Lily es la única a la que han convencido para que le ayude. Claire, mientras tanto, está nerviosa por la presentación de sus nuevas ideas sobre el armario a Jay y su equipo creativo, y parece que por una buena razón. Gloria y Manny se ayudan mutuamente con sus respectivos "enamoramientos", mientras que Cameron desarrolla un apego enfermizo a los chicos de la fraternidad que alquilan su planta de arriba.

El equipo del Jeffersonian investiga la muerte de Brian Thomas, el entrenador de natación de un colegio universitario, cuyos restos fueron encontrados en el fondo de un pozo. Cuando varios sospechosos hacen hincapié en que Brian podría tener una aventura, el equipo ahonda en el tema para averiguar más detalles sobre la vida secreta del entrenador. Mientras tanto, Sweets sustituye a Booth en la investigación mientras él se prepara para testificar ante un subcomité del Congreso y el equipo del Jeffersonian recibe a una nueva becaria que capta la atención de Sweets.