Cleo Fraser

Maura emprende su nuevo viaje, pero su vida como mujer no es fácil: hacer amigos, encontrar una nueva comunidad y, sobre todo, salir del armario y decírselo a sus hijos.  Sarah le presenta su marido (Rob Huebel) a su exnovia Tammy (Melora Hardin). Josh visita a su exniñera Rita y Ali intima cada vez más con su entrenador.

Louis y Jessica descubren que Emery tiene potencial de convertirse en la siguiente superestrella sinoestadounidense del tenis. Sin embargo, tras contratar a la leyenda Billie Jean King para que lleve a Emery al siguiente nivel, descubren que quizá esté llevando el entrenamiento demasiado lejos. Mientras, Eddie ayuda a Evan a pagar una deuda de juego.

Maura se muda de la casa familiar a un nuevo complejo de apartamentos muy animado, y Sarah también necesita un nuevo hogar cuando se desmantela su vida perfecta.  Josh debe replantearse la idea de formar una familia, mientras que Ali encuentra nuevos límites que traspasar.

Tras un susto por su salud, Maura se enfrenta a la muerte y a su relación con su cuerpo. Sarah tiene la esperanza de unirse a la junta del templo de MidCity. Shelly planea con Buzzy un espectáculo en solitario. Descontentos con sus vidas, Josh y Ali fingen ser un matrimonio.

Dre y Bow están preocupados por el futuro laboral de Junior, sobre todo desde que les dice que quiere producir espectáculos de monólogos de cómicos desconocidos. Rainbow ayuda a Diane a organizar una fiesta de pijamas en su casa.

Las relaciones se ponen a prueba cuando la familia se reúne con motivo del cumpleaños de Maura. Sarah se enfrenta a Buzzy por la política de la junta del templo y Maura da una noticia importante, que no es muy bien recibida por Vicki ni por Shelly. La noche termina con todos jugando al escondite y forzando situaciones tensas en espacios reducidos.