Daniel Graves

Seis meses después del terremoto, Ryan y el resto de los Cohen se adaptan como pueden a sus nuevas vidas tras la destrucción de su casa.

Seth se va de Newport para hacerle una vista a Summer en Brown, pero se encuentra con Che. Ryan fantasea con Taylor y Kaitlin da una fiesta en la casa del doctor Roberts.

Nolan se enfrenta a un esqueleto de su pasado y el liderazgo de Daniel es desafiado, mientras Emily y Aiden intentan introducirse en Grayson Global. Mientras, el bautizo de Carl saca a la luz nuevos problemas de Jack y Declan.

J. D. quiere enseñar a Cox y Kelso cómo tratar a sus internos, pero en vez de ello descubre que se ríen de sus chistes malos por miedo y respeto. Todos en el hospital evitan a Jordan para librarse de ella, excepto Turk. Un intento frustrado de crear un vínculo acaba con Jordan timada por Sam, el drogadicto. La relación de Elliot con sus compañeros se agria y acaba confesándose con la chismosa de Carla.