David Ostrosky

Un nuevo chico de cáterin (Freddy Rodriguez) en la redacción hace que Betty esté indecisa. Los empleados de Moda se echan a temblar por el baile anual Blanco y Negro de los Meade, donde Wilhelmina espera poner de nuevo en orden sus planes de boda. Amanda se prepara para anunciar su famosa ascendencia.

Wilhelmina destroza el ordenador de Moda y borra el siguiente número de la revista, como venganza después de que Claire la despida. Daniel, Alexis y Betty lucharán por crear un número nuevo en solo unas horas para poder salvar la revista.

Betty y Henry deben aprender a evitarse en el trabajo para no sentirse atraídos el uno por el otro. Justin se rebela y roba el coche de la familia. Hilda se da cuenta de que debe volver a su vida normal y superar su pena por Santos. Alexis recupera la memoria y confiesa su plan para asesinar a Bradford.

Betty y Marc sufren para crear un proyecto para el programa de formación que sea ganador mientras Matt se desconcentra. Ignacio le pide matrimonio a Elena. Daniel le pide matrimonio a Molly. Cal Hartley nombra a Claire vicepresidenta de Meade.