Los pies en el río
Siete pares de pies desmembrados llegan a la orilla después de una inundación en la frontera entre Estados Unidos y Canadá. La cosa se complica cuando descubren que seis de los siete pares pertenecen a una granja universitaria que los usa de objeto de estudio. Brennan colabora con el podólogo forense Douglas Filmore, de Canadá, para identificar a la víctima, y un extraño par de ostentosas y caras deportivas los lleva hasta el asesino. Mientras tanto, Cam mete la pata con su hija al intentar planificarle la universidad a sus espaldas.