Dennis Burkley

Carter debe sustituir a Benton en una cirugía después de que se metiera en una pelea. Greene ayuda al impopular Weaver. Shep salva a la víctima de un disparo. Carter y Harper se besan.

Darnell le sugiere que se ocupe de compensar la mala acción número uno de su lista: "le robé diez dólares a un tipo en el mercado de Camden". Earl decide hacerle caso. Enseguida descubre que lo que le debe a ese tipo no son solo diez dólares, sino todo lo que ganó en la lotería. Sin un duro y loco por proseguir con su lista, Earl se pregunta cuándo va a empezar el karma a devolverle parte de todas las buenas acciones que ha estado haciendo.

Michael se enfrenta a cargos por asesinato después de matar a un miembro de una banda de moteros.

Cuando el primer coche de Tim se destruye ante sus ojos en un desguace, Jill decide buscarle una réplica. Mientras tanto, Mark ayuda a Brad a hacer un vídeo para sus solicitudes universitarias.

Un joven se ofrece a confesar el asesinato de su tía, Donna considera una oferta de trabajo en Apple Computer y la mujer de Sipowicz se pone de parto.