Derek Smith

Max ordena al personal del New Amsterdam que se tome un día libre para su salud personal y se encuentra con una oposición sorprendente.

La UAC viaja al estado de Nueva York para investigar misteriosas desapariciones. Prentiss se entera de noticias inquietantes sobre uno de sus antiguos colegas de la Interpol.

Alicia y Cary sospechan que Lockhart/Gardner las espía cuando Zach descubre que alguien manipula remotamente la cámara de la computadora de Alicia.

El equipo acaba en mitad de una discusión familiar. Bailey y Carina van en misión secreta a un centro de apoyo en el embarazo. Travis se prepara con Eli para un debate electoral en el ayuntamiento.

Thony se adentra aún más a un mundo contra el que un día luchó.

Thony toma una medida drástica para asegurar su libertad.