De 09:00 a 10:00 Horas
Jack se lanza a recuperar su trabajo en operaciones encubiertas, pero no es bien recibido hasta que demuestra su lealtad con un “regalo” poco corriente. Kim insiste a Megan de que se aleje de la casa de los Matheson. Palmer debe negociar con un periodista cotilla, y toma una difícil decisión. Un miembro de la CTU, Paula, se pone nerviosa al ver lo cercana que está la amenaza terrorista.