Eddie Izzard

Homer desata una amenaza de bomba en la estación de tren de Springfield al dejar abandonada su bolsa y la ciudad introduce medidas de seguridad muy potentes. Las cámaras de vigilancia se instalan en toda la ciudad y el único lugar sin supervisión es el jardín de los Simpson. Mientras tanto, Lisa sufre discriminación por ser rubia.

Alicia debe aprender rápidamente las leyes inglesas cuando un caso de difamación que ganó en los Estados Unidos, se vuelve a juzgar en un tribunal británico.

Los presentadores de Top Gear participan en una carrera épica hacia los Alpes suizos. Estrella Invitada: Eddie Izzard.

En directo desde Los Ángeles, Bill Maher y sus invitados diseccionan todo lo que ocurre en Wall Street, en Hollywood, en Washington y por todo el mundo.

La humorista Eddie Izzard acompaña a Richard 48 horas por la capital eslovena de Liubliana. Sin más rodeos, se ponen a explorar la ciudad mediante una popular aplicación de agua que los guía hasta algunas de las 38 fuentes que hay en la ciudad. Por el camino disfrutan de las vistas de la capital, incluidas varias fuentes creadas por artistas. Una vez que están totalmente hidratados, se dirigen a la cueva de Postoina, que es tan grande que tiene su propio tren. Al volver a la capital, van al TaBar a descubrir los únicos sabores de las tapas eslovenas acompañadas del vino naranja típico del país. El segundo día, Richard y Eddie visitan al espectacular lago de Bled. Aunque no comparten el mismo entusiasmo, ambos se suben a un trineo de verano, que parece más bien una montaña rusa, antes de remar por el lago hasta la única isla de Eslovenia. Después, buscan pastel de Bled, un dulce típico de hojaldre y crema. Finalmente, aprovechan el tiempo que les queda para coger el funicular hasta el castillo de Liubliana y hacer recuento de sus triunfos durante la miniescapada.