Eileen Ryan

En este episodio centrado en Maggie, esta sigue intentando dejar una buena impresión en el hospital pero acaba cayendo en situaciones desafortunadas. Mientras, Richard sigue guardando su secreto y los médicos trabajan con una mujer moribunda a la que su hija mantiene con vida.

Cooper y Charlotte dudan de sus planes de matrimonio; un detective visita la clínica para interrogar a los doctores por el caso de Violet.

Mientras Simone, Russell y Sipowicz investigan un tiroteo mortal en un taller de chapa y pintura, Medavoy, Martinez y Lesniak buscan al asesino de dos drogadictos.