Big Sky · T1, E5
Un buen día para morir
Jenny y Cassie trabajan contrarreloj para pillar a Legarski, que, con ayuda de Ronald, prepara a las chicas para el traslado. Jerrie hace un último intento para convencer a Ronald de que las suelte. Cassie va a ver a Merrilee y le pregunta sobre su marido.